弘扬鉴真精神　推进交流合作

□中共扬州市委书记　　季建业
（2007年6月19日）

　　1254年前，鉴真大和尚历经千难万险，踏上奈良这块土地，弘扬佛法，开启了他中日友好交往的历史，今天我们从鉴真故乡--古城扬州来到千年古都奈良，向唐招提寺奉赠鉴真大师立像，不禁心潮澎湃，思绪万千，倍感荣耀，倍感亲切。我们在这里深切缅怀鉴真大师这位中日友好的使者，就是为了延续千年佛缘，弘扬鉴真精神，进一步推进扬州与奈良的交流与合作，谱写扬州与奈良两市和中日两国人民友好交往的新篇章。
　　公元742年，鉴真大师应日本遣唐使邀请东渡日本，五次渡海失败，以至双目失明，但仍矢志不渝，历时十二年。他第六次东渡成功到达奈良时已66岁高龄。鉴真大师把他认为能济世渡人的佛法传到日本，实现了多年的夙愿。鉴真大师在奈良居留十年，辛勤传播律宗佛法，成为日本“律宗始祖”、“文化恩人”，最终在唐招提寺圆寂。鉴真大师为弘扬佛法，发展中日两国人民的友谊献出了自己的一切。
　　大师圆寂前，他的弟子们在唐招提寺用扬州脱胎干漆工艺塑了一尊鉴真座像，1980年鉴真大师像回扬州省亲；今天，大师的家乡扬州用传统干漆工艺雕塑了一尊以大师东渡为主题的立像。这尊塑像，展现了鉴真大师为弘扬佛法、普济天下，百折不挠、坚韧不拔，无私无畏、勇于献身的风采。两尊雕像，跨越千年，同样寄托着扬州人民对鉴真这位万世高僧的无比敬仰之情。
　　今天，我们向唐招提寺奉赠鉴真大师像，是为了延续千年佛缘。一千多年前，鉴真大师东渡弘法，使慈悲为本、普渡众生、兼济天下、和合共生的佛教经义深入人心；一千多年后的今天，我们因为这段佛缘，来到奈良延续我们的因缘和情缘。佛教典籍丰富，要义深刻经典，在修养身心、提升人格等方面能起到独特积极的作用。如，劝导人们“积德行善”，“诸恶莫作、众善奉行”的行为；提倡众生平等、救度众生的思想；引导人们树立内外兼修、淡泊名利、乐善好施的胸怀；强调“见和同解、利和同均、口和无诤、身和同住、戒和同修、意和同悦”，爱人敬人、与人融洽相处的精神等等。大师弘扬的佛法要义，在我们现在的社会发展、国际交往、推进和平与发展的事业中仍然是值得我们借鉴的。
　　今天，我们向唐招提寺奉赠鉴真大师像，是为了弘扬鉴真精神。站在这里，我想起了我国诗人郭沫若先生所写的一首诗：“鉴真目盲航东海，一片精诚照太清，舍己为人传道义，唐风洋溢奈良城”。这首诗，高度赞颂了鉴真大师东渡弘法所体现的精神风范和历史功绩。大师东渡之旅，是弘法之旅，是文化之旅，更是精神之旅。在六次东渡中，大师受尽风涛之险、牢狱之灾、饥渴之苦，最终东渡成功，充分表现出弘扬佛法、自度度人的博大胸怀，百折不挠、坚韧不拔的坚强意志，矢志不渝、不畏艰险的非凡气魄，敢于突破、敢冒风险的奉献精神。大师虽逝千年，音容宛在；大师圆寂千载，精神永存，丰碑长驻人间。今天，每当我们回首这段往事，大师千金一诺的誓言仍如洪钟在侧、振聋发聩，仍令我们深受震撼、由衷钦佩。他的精神，是我们宝贵的财富，将永远激励我们后人。
　　今天，我们向唐招提寺奉赠鉴真大师像，是为了奉献大爱、祈求世代友好。身处大唐盛世的鉴真大师，不避艰险、远离故乡、东渡弘法、奉献大爱，堪称人类友好交往史上的壮举。中国改革开放的总设计师邓小平曾经如此评价大师：“在中日人民友好往来和文化交流的历史长河中，鉴真是一位作出重大贡献，值得永远纪念的人物”。赵朴老曾说，“山川异域、风月同天，寄诸佛子、共结来缘。”今天，我们纪念鉴真大师，就要踏着鉴真大师的足迹，延续先人的佛缘，为人间美好的未来奉献大爱，加强交流，加深友谊，把中日两国人民之间的友好世世代代传承下去。
　　各位朋友、各位嘉宾，扬州大明寺里的樱花、奈良唐招提寺的琼花年年灿烂、长盛不衰；扬州大明寺的石灯笼和奈良唐招提寺的石灯笼遥相辉映、长明不灭。奈良是千年古都，扬州是千年古城，是鉴真大师把这两座历史文化名城联系在一起，我们愿与奈良开展文化、经济、宗教等领域的交流和两市人民之间的交往，进一步加深我们的友谊、拓展我们的交流、增进我们的合作、开创我们的未来。我们热忱欢迎日本朋友到鉴真故里走一走、看一看，到名城扬州观光旅游、休闲度假、投资兴业，让我们为扬州奈良两市人民祈福，共结善缘，共享荣耀，共创未来！
　　衷心祝愿各位领导和日本友人身体健康、六事吉祥、诸事圆满！
　　愿我们的友谊像大明寺和唐招提寺的石灯笼一样亘古长明！

【本文系市委书记季建业在日本奈良唐招提寺鉴真像奉赠仪式上的致辞，略有删节，题目为编者所加】